Урматтуу мекендештер!

Урматтуу мусулман туугандар!

Сиздерди  аллахыбыздын  куту төгүлгөн, руханий тазалануунун,

Тынчтыктын  жана кечиримдүүлүктүн  айы болгон ыйык  Рамазан  айынын башталышы менен чын дилимден куттуктайм!

Орозо айында берек  жаап, коомдогу жана үй-бүлөөдөгү ын тымак бекемделет. Момун мусулмандар жаман сөздөн алыс болуп, муктаждарга садага берип, тууганчылык, доступ мамиле артып, соопчулук  иштер арбын жасалат. Жан дүйнөбүз арууланып, таза ниетибиз менен адал иштерди аткарып, бири бирибизге жакшылык тартуулаганга умтулабыз.

Бул айда Жаратканыбыздын ыраазычылыгына ээ болуу — баарыбызга насип этсин.

Кыргыз жергееине дайыма ушул ыйык  айындагыдай нур төгүлүп, ар бир үйдө бакыт-таалай, ырыс-береке тогүлүп  турсун!

Элибиздин пейили кенен, ынтымагы бекем болсун!

Ар бир үйдүн коломтосу дайыма жанып турсун, асыл максаттарыбыз орундалсын!

Орозонуздарды Жараткан кабыл кылсын!

Сиздерди урматтоом менен, Кара-Балта шаарынын мэрии Данияр Шабданов

 

Дорогие карабалтинцы! Уважаемые  братья мусульмане!

Искренне поздравляю со священным месяцем Рамазан!

 Благодаря независимости народ нашей страны встречает благословенный месяц!

Этот священный месяц в условиях мира и стабильности, единства, национального согласия и высокого  созидательного духа.

Месяц Рамазан  является месяцем щедрости, благоденствия, очищения от грехов и принятия Всевышним наших молитв. Благословенный месяц, наравне с добрыми качествами, призывает человечество к терпению, воздержанности и к чистой, духовной и безупречной жизни.

Рамазан также является месяцем испытания человеческого терпения, и в каждом человеке укрепляет воздержанность и силу духа. Он является школой воспитания и учит  каждого, кто постится добропорядочности, совершению благих поступков, вдохновляет и  очищает его разум, а также рождает в его душе чувство милосердия и любви.

Всевышний направляет каждого человека к совершению добрых дел. Пусть в этот благодатный месяц будут услышаны Ваши  молитвы и сбудутся все Ваши добрые помыслы и благие намерения. Желаю, чтобы этот  светлый праздник принес в каждый дом, каждой семье счастье и радость.

С уважением, мэр города  Кара -Балта Данияр Шабданов